Italiano   Deutsch

  • JoomlaWorks Simple Image Rotator



La nostra storia

Molti anni fa la Pension Adelheid era un'azienda agricola. Nel 1875 la casa venne distrutta da un incendio e ricostruita da Franz Niederegger. Lui è stato per 34 anni il sindaco di Sillian ed ha avuto anche un ruolo importante nella politica regionale. Nella casa aveva creato una falegnameria ed una bottega di fabbro. Durante la guerra vi aveva trasferito anche l'ufficio postale di Sillian.

I primi passi della Pension Adelheid iniziano nel 1955. Vengono recuperate alcune camere all'interno dell'azienda agricola per i primi ospiti. Pian piano con la crescita del turismo è cresciuto anche lo spazio per i visitatori in quella che era ancora un'azienda agricola. Nel 1964 viene finalmente fondata la "Pension Adelheid" da Alfons e Adelheid Niederegger. La fondatrice ha anche dato il nome alla casa.

Nel 1966 il piano terra venne distrutto da un'inondazione della Drava. Nella sala Stube vi è un segno che ricorda il livello raggiunto dall'acqua.

Nel 1970 succede alla guida della Pensione Norbert Niederegger che inizia a rinnovare la casa. Dal 2005 la più piccola delle sue tre figlie, Angelika, prende il posto come Junior Chef e grazie ad ulteriori rinnovamenti riesce ad ottenere la categoria di ***stelle.

Ringraziamo con tanto affetto i nostri cari ospiti, che decidono ormai da decenni di passare il loro tempo più prezioso nella nostra casa. È un grande onore per noi, rivedere anno per anno i volti tanto familiari.

... Pension Adelheid - Bilder werden geladen ...

 




Angelika Niederegger • A 9920 Sillian 140 • pension.adelheid@aon.at • Tel. +434842 6286 • Fax +434842 62865

Colofone • (c) Pension Adelheid 2017